temporale

m thunderstorm

* * *

temporale¹ agg.

1 temporal; secular, worldly: interessi temporali, secular interests; beni temporali, temporalities (o temporal properties); il potere temporale del Papa, the temporal power of the Pope

2 (gramm.) of time, temporal

3 (scient.) of time, temporal; funzione temporale, temporal function

◆ s.f. (gramm.) time clause.

temporale² agg. (anat.) temporal: osso, lobo temporale, temporal bone, lobe.

temporale³ s.m. (meteor.) thunderstorm; storm (anche fig. ): il temporale è cessato, the storm is over // oggi c'è aria di temporale in ufficio, (fig. fam.) it feels as though there's a storm brewing in the office today.

* * *

I [tempo'rale] sm

Meteor (thunder)storm

II [tempo'rale]

1. agg

(gen) temporal

avverbi temporali — adverbs of time

2. sf

Gramm temporal o time clause

* * *

I 1. [tempo'rale]

aggettivo

1) [successione, indicazione] temporal; [sfasamento, limite] time attrib.

2) relig. stor. [potere] temporal

3) (mondano, materiale) wordly, earthly, secular

beni -i — wordly goods, temporalities

4) ling. [proposizione] time attrib.; [congiunzione] temporal

2.

sostantivo femminile ling. time clause

II [tempo'rale]

aggettivo anat. temporal

III [tempo'rale]

sostantivo maschile storm, thunderstorm, rainstorm

c'è aria di temporale — it's thundery, there's thunder in the air; fig. there's trouble brewing

* * *

{{term}}temporale¹{{/term}}

/tempo'rale/

I aggettivo

 1 [successione, indicazione] temporal; [sfasamento, limite] time attrib.

 2 relig. stor. [potere] temporal

 3 (mondano, materiale) wordly, earthly, secular; beni -i wordly goods, temporalities

 4 ling. [proposizione] time attrib.; [congiunzione] temporal

II sostantivo f.

 ling. time clause.

————————

{{term}}temporale²{{/term}}

/tempo'rale/

aggettivo

anat. temporal.

————————

{{term}}temporale³{{/term}}

/tempo'rale/

sostantivo m.

storm, thunderstorm, rainstorm; c'è aria di temporale it's thundery, there's thunder in the air; fig. there's trouble brewing.